In the fraught weeks after the Jan. 6, 2021, assault on the U.S. Capitol, the wife of Supreme Court Justice Samuel A. Alito Jr. flew an upside-down American flag at their home following a dispute with a neighbor over anti-Trump yard signs, according to a statement from the justice and interviews with neighbors.